➡Miracle｜Sone｜Sakamichi Group

Raygirl 連載。這回是 OMG 的 Binnie 和 Arin 所帶來的韓語講座 ♡ 因為正值畢業旅行之類的時期 ( 去韓國的孩子們 ) 也會增加許多，所以 Binnie 和 Arin 想教在去韓國旅行前預先知道會十分有用的韓語給大家！素描簿上的韓語全是兩人親自寫下的喔 ♪ Binnie 想教給大家的便利韓文 ♡ 1 . 想要詢問時尚物品時的韓文。 ヨジュ ㇺ 　オットン　ゴシ　カジャン　ユヘンハゴ　インナヨ？ 요즘 어떤 것이 가장 유행하고 있나요 ？ 最近在流行什麼？ 阿彬 Point>>>>> 旅行中所訪問到的不論是洋服店、化妝品店、飲食店之類的場合使用起來都非常便利的台詞 ♡ 在選擇什麼東西感到猶豫不決的時候請務必使用這句台詞！ 順道一提韓國也和日本一樣正在流行珍奶（ Tapioca ）唷！用韓文來說的話則是 Bobble Milk Tea 。 2. 請教適合自己物品的韓文 チョエゲ　オウリルマナン　ゴス ㇽ 　チュチョネジュセヨ！ 저에게 어울릴만한 것을 추천해주세요 ！ 請幫忙推薦適合我的物品！ 阿彬 Point>>>>> 這個台詞也是在洋服店或化妝品店之類各式各樣場合使用都非常方便的台詞喔！ 因為店員是專業人士，讓他推薦適合的東西給你的話應該就能買到好東西啦 ♥ 3. 請求推薦時使用的韓文 。 イ　ドンネエ　キヨウン　カペル ㇽ 　チュチョネジュセヨ！ 이 동네의 귀여운 카페를 추천해주세요 ！ 請推薦我這附近可愛的咖啡廳！ 阿彬 Point>>>>> 在韓國在那個區域或這個區域有著各式各樣概念的咖啡廳！ 我時常去位於望遠洞的咖啡廳『ドンギョン』，雖然蠻小家的但咖啡真的 Hen 好喝所以希望大家可以去去看啦 ♥ Arin 想教給大家的便利韓文 ♡ 1. 想要去某觀光地時的韓文 プサン　ヘウンデ　パダッカ　カゴ　シプンデ　オットケ　カヤヘヨ？ 부산 해운대 바닷가 가고 싶은데 어떻게 가야해요 ~ ？ ...

注意： 此為原創作品。如要轉載 請附上網址並標明 橙柚子 / 坂道女子翻譯。 日文歌詞取自魔鏡歌詞網 最後歌詞還是請以專輯為主。 Oh My Girl 오마이걸 반한 게 아냐 (沒有對你著迷) 惚れたんじゃない- 中日歌詞（中字）スンヒ 1. 誤解しないでほしい 希望你別誤解　 あなたを見てなんかいない 我沒在看你 ただ偶然 目が合っただけよ 只是剛好眼睛對到而已 大げさにしないで 別小題大作了 近づいたわけじゃない 我沒打算接近你 たまたま前を通り過ぎただけよ 只是偶然從你前面經過而已 友達からあなたの話聞いてたし 正直気になっていた 從朋友那裡聽到關於你的事 老實說有點在意 あの時見た後ろ姿 不思議なほど惹かれたのはどうして？ 那個時候看到的你的背影 為什麼如此吸引著我 まだ 惚れたんじゃない 還沒喜歡上你喔　 何回も思い出すの 夢中になっちゃう 就這樣在夢中想了好多次 まだ 惚れたんじゃない 還沒喜歡上你喔 　 甘くて笑いが出ちゃう 夢中になっちゃう 就這樣在夢中甜甜的笑了出來 2. 誤解しないでほしい 希望你別誤解 あなたの話じゃない 我沒在講你 ただ友達が声をかけただけ 就只是我朋友剛好提到你 大げさにしないで 別小題大作了 何でもないことよ 什麼事都沒有喔 ただ何となく……それは独り言 只是該怎麼說呢……這只是我的自言自語啦 甘い香り 鼻先をくすぐるから 正直気になっていた 甜甜的香味環繞在鼻子周圍 老實說有點在意 見てるだけで 触れるだけで 気分どんどん良くなるのはどうして？ 只是看著你 像是能觸碰到一般 為什麼心情就這樣慢慢變好了呢？ まだ 惚れたんじゃない 還沒喜歡上你喔　 何回も思い出すの 夢中になっちゃう 就這樣在夢中想了好多次 まだ 惚れたんじゃない 還沒喜歡上你喔 　 甘くて笑いが出ちゃう 夢中になっちゃう 就這樣在夢中甜甜的笑了出...

注意： 此為原創作品。如要轉載 請附上網址並標明 橙柚子 / 坂道女子翻譯。 日文歌詞取自魔鏡歌詞網 最後歌詞還是請以專輯為主。 Oh My Girl 오마이걸 Percious Moment- 中日歌詞（中字） 1. 在靜謐的午後 走在照射著耀眼陽光的海邊 為什麼海浪如此的平靜 我的心卻如此動搖 Precious Moment 不論在何時 Precious Moment 我想緊緊擁抱的你 Stay with me 想要鎖上的回憶 永遠地不會褪色 咻嚕哩   別讓風帶走了你的心 咻嚕哩啦 伸長手腕將襯衫抓住 將你拉到我身旁 心噗通噗通的跳著 咻嚕哩 別讓風帶走了你的心 咻嚕哩啦 再離我更近些 微笑的兩人 在這個瞬間 帶我走吧 不論是到哪 2. 有你在的話 與你在一起的話 So Precious 世界閃耀著光輝 All I need is your Love 快要滿溢出來的思念 熠熠生輝 My Love You are Love Precious Moment 無可代替的 Precious Moment 之前就遇見的 Stay with you 決定握緊的雙手 現在到未來都不會放開 咻嚕哩 風將季節以及我們送來了這裡 咻嚕哩啦 不要忘記偷偷觸碰過的臉頰 我能感覺到你的心跳 咻嚕哩 風將季節以及我們送來了這裡 咻嚕哩啦 一直都在我的身邊 發現你的那個瞬間 在心中 不論何時都是 3. 吶…為什麼眼淚 吶…如此的惹人憐愛 想讓時間停留於此刻 我向天空許願著 咻嚕哩 風將季節以及我們送來了這裡 咻嚕哩啦 不要忘記偷偷觸碰過的臉頰 我能感覺到你的心跳 咻嚕哩   別讓風帶走了你的心 咻嚕哩啦 伸長手腕將襯衫抓住 將你拉到我身旁 心臟噗通噗通的跳著 咻嚕哩 別讓風帶走了你的心 咻嚕哩啦 再離我更近些 微笑的兩人 在這個瞬間 帶我走吧 不論是到哪 Precious Moment...